Error conceptual en el término “doble producto” utilizado en electrocardiografía de esfuerzos y otros estudios

El término “Doble Producto”, definido actualmente como la multiplicación de frecuencia cardíaca por la tensión arterial sistólica, se usa en electrocardiografía de esfuerzo y otros estudios. Adolece de un verdadero significado algebraico y aritmético, y debe ser sustituido. Objetivo: Se presentan los argumentos algebraicos donde se demuestra el
error en la definición del “Doble Producto”. Métodos: En un conjunto se definen operaciones entre sus elementos (relaciones binarias) y el resultado está dentro de ese conjunto. Las operaciones a definir se corresponden como un proceso en la manipulación de elementos del conjunto. Al resultado de esa operación se le da otro nombre. Por ejemplo, si la operación es multiplicación, el resultado se denomina producto. Si la operación es una adición, el resultado se denomina suma.
Resultados: Aplicando un argumento teórico al denominado “Doble Producto” se concluye que la operación efectuada
es una multiplicación entre dos elementos o factores. El resultado de esa multiplicación se denomina producto y de
ninguna manera doble producto. Si se dijera doble producto habría que duplicar el resultado obtenido, ocasionando un error.

Conclusión: Los comités editoriales de revistas, los coordinadores de posgrados y los investigadores deben cambiar
su terminología. En vez de expresar, por ejemplo, angina por doble producto, de aquí en adelante deben expresar “angina por el producto de dos factores”.

Palabras clave: Doble producto, producto de factores, electrocardiografía de esfuerzo, capacidad cardiorrespiratoria.