| Archivo | Acción |
|---|---|
| 09. Campos N .pdf | Descargar |
Es un término que genera confusión posiblemente porque el prefijo PRE es utilizado en español como criterio de temporalidad mientras que en inglés se usa como un adjetivo para estadiar una determinada condición o al intentar
dicotomizar variables continuas sobre un riesgo que también es continuo. La variación de la terminología es debido a los
cambios de los puntos de corte a través del tiempo, en función del riesgo.
En enero 2004, la Asociación Americana de Diabetes introduce el término prediabetes para darle criterio de severidad al estadio de intolerancia a la glucosa oral y a la glicemia alterada en ayunas. Los pacientes son llamados “prediabéticos” indicando el relativo alto riesgo de desarrollar diabetes.
En el año 2003, se publica en la literatura el término prehipertensión: uniendo las categorías normal y normal alta existentes previamente, porque los pacientes en esta categoría tienen dos veces mayor riesgo de progresión a hipertensión que aquellos con valores menores de presión arterial. Esta terminología aún no ha sido aceptada por todas las asociaciones
por considerarla confusa.
Conclusión: Las pre-condiciones se denominan así por implicar mayor probabilidad de presentar la condición y un incremento del riesgo. Generan confusión en el médico y el paciente, ya que tienen una clara interpretación epidemiológica más no clínica, por eso la evaluación del paciente debe ser global y no de parámetros aislados.
Palabras clave: Prediabetes, diabetes mellitus, prehipertensión, hipertensión arterial.